Prevod od "è scritto nella" do Srpski

Prevodi:

je napisano u

Kako koristiti "è scritto nella" u rečenicama:

Sì, così è scritto nella lettera.
Da, tako je pisalo i u pismu.
Dici che vuole solo essere amato, com'è scritto nella Bibbia?
Kažeš da samo želi da bude voljen, kao što piše u bibliji?
Ti tagliano un pezzetto di pisello, è scritto nella Bibbia.
Odseku ti parče kože sa đokice. Tako piše u Bibliji.
"Ha fatto ciò che Dio gli ha ordinato." Così è scritto nella sua confessione.
"Pogubljen zbog reèi Boga" je ono što je rekao u izjavi.
A te la gloria... a me la vendetta... com'è scritto nella Bibbia.
Pa æe tebi slava... a "osveta meni"... kako stoji u Bibliji.
Vigilate, è scritto nella prima lettera di San Pietro, paragrafo 5 verso 8, perché il vostro avversario, il diavolo, va in giro come un leone ruggente, cercando chi divorare.
{y:bi}Budite oprezni, kao što je reèeno u Knjizi po Petru, poglavlje 5, stih 8. {Y:bi}Jer vaš protivnik, ðavo, {Y:bi}kao lav koji rièe, ide naokolo,
Ma si aspetta che crediamo a quello che c'è scritto nella Bibbia.
А онда очекује да поверујемо све што пише у Библији.
Questo è l'estratto di nascita. Il suo nome è scritto nella casella riservata al padre.
Zato jer je u krštenici navedeno vaše ime kao ime oca.
Il tuo nome è scritto nella sabbia affinché le onde Io Iavino via.
Твоје име је записано у песку за таласе који ће га спрати.
È scritto nella Bibbia, due volte.
To piše u Bibliji na dva mesta.
Non è scritto nella Bibbia ma alcune cose sono scritte, tipo, in Madre Natura
To nije zapisano u Bibliji, neke stvari su zapisane, naprimer, u majci prirodi.
Perciò non dobbiamo discutere su ciò che dovremmo pensare... sull'omosessualità, è scritto nella Bibbia.
Zato ne moramo da diskutujemo o tome šta treba da mislimo o homoseksualnosti, napisano je u Bibliji.
Questa azienda farà esattamente quello che c'è scritto nella mia relazione.
Ova kompanija æe raditi kako moji izvještaji nalažu.
Non c'è scritto nella costituzione che un uomo ha il diritto di essere felice?
Zar ne piše u Ustavu da èovek ima pravo da se desi?
Niente deve accadere, niente è scritto nella pietra.
Ne mora ništa da se desi. Ništa nije isklesano u kamenu.
Gesù non avrebbe mai fatto sesso, solo perché non è scritto nella Bibbia?
Znaèi Isus nije imao ljubavni život samo zato što toga nema u Bibliji?
C'è scritto nella parte in mio possesso.
Пише на комаду ког ја имам.
Non c'è scritto nella tua cartellina, fratello?
To ti ne piše u mom dosijeu.
così è scritto nella Bibbia ed è un pricnipio cui voglio attenermi nella mia vita.
To kaže Biblija i to je nešto čime želim da se rukovodim u životu.
perché offrissero olocausti al Signore sull'altare degli olocausti per sempre, al mattino e alla sera, e compissero quanto è scritto nella legge che il Signore aveva imposta a Israele
Da prinose žrtve paljenice Gospodu na oltaru za žrtve paljenice bez prestanka jutrom i večerom, i da čine sve što je napisano u zakonu Gospodnjem što je zapovedio Izrailju,
Allora Giosuè figlio di Iozadàk con i fratelli, i sacerdoti, e Zorobabele figlio di Sealtiel con i suoi fratelli, si misero al lavoro per ricostruire l'altare del Dio d'Israele, per offrirvi olocausti, come è scritto nella legge di Mosè uomo di Dio
Tada usta Isus, sin Josedekov s braćom svojom sveštenicima i Zorovavelj sin Salatilov s braćom svojom, i izgradiše oltar Boga Izrailjevog da prinose na njemu žrtve paljenice kako piše u zakonu Mojsija čoveka Božijeg.
come è scritto nella Legge del Signore: ogni maschio primogenito sarà sacro al Signore
(Kao što je napisano u zakonu Gospodnjem: Da se svako dete muško koje najpre otvori matericu posveti Gospodu;)
0.6049530506134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?